- Saint-Etienne (2018–2020)
Wesley Fofana bergabung dengan youth system Saint Etienne di usianya yang menginjak 14 tahun.
Awalnya, ia hanya bermain untuk Saint-Etienne di tingkat keempat.
Akan tetapi, Wesley Fofana mulai menciptakan gebrakan saat berhasil ditunjuk untuk bermain di grup tingkat 2 dan grup U-19 Saint-Etienne.
Di grup U-19 Saint Etienne, Wesley Fofana berkontribusi dalam memenangkan klubnya di The Coup Gambardella, kejuaraan sepak bola pemuda Prancis.
Dari penampilan tersebut, Wesley Fofana berhasil mendapatkan debut untuk bermain di tim utama pada Ligue 1, pertandingan liga sepak bola profesional Prancis.
Sayangnya, di tim utama, Saint-Etienne, Wesley Fofana lebih banyak menjadi pemain pengganti.
Ditambah lagi, ia dihantui oleh bayang-bayang cedera lutut yang membuatnya tidak bisa bermain untuk beberapa waktu.
Ia sempat menciptakan gol pertamanya di Ligue 1 saat Saint-Etienne melawan Nice.
- Leicester City (2020–2022)
Wesley Fofana pindah ke Inggris dan bergabung dengan Leicester City pada tahun 2020.
Pada saat itu, ia menandatangani kontrak 5 tahun dengan total biaya €35 juta. Dengan Wesley Fofana yang cepat beradaptasi, ia langsung menjadi salah satu pemain penting di Leicester City.